瓦伦西亚控告维尼修斯纪录片篡改字幕，法庭将于明年开庭

瓦伦西亚足球俱乐部已对网飞及其制片公司提起诉讼，指控他们在维尼修斯的纪录片中篡改了侮辱性字幕，此案定于2027年2月17日开庭。纪录片《Baila, Vini》涵盖了2023年5月21日皇马与瓦伦西亚的比赛，比赛中维尼修斯遭到瓦伦西亚球迷的辱骂，并最终被红牌罚下。瓦伦西亚俱乐部表示，纪录片错误地将球迷对维尼修斯的西班牙语侮辱“tonto”（蠢货）翻译为“mono”（猴子），这种修改使原本的辱骂变成了极为严重的种族歧视。维尼修斯随后在社交媒体上分享了这段纪录片，导致了广泛争议。俱乐部认为，纪录片中的多个“虚假字幕”损害了他们的声誉。尽管瓦伦西亚先前提出了修改的请求，但未得到响应，因此决定采取法律行动，要求修正字幕并索赔。塞尔电台透露，此案件将在2027年2月17日审理。瓦伦西亚俱乐部将积极运用法律手段维护自身形象，避免球迷不公正地被指控为种族歧视者。